Политика конфиденциальности

Общие положения

Настоящая Политика конфиденциальности (далее — «Политика») регулирует порядок сбора, хранения и обработки персональных данных пользователей сайта ipodoexpertlab.com.

Оператором персональных данных является:
DOO "AZH MONTENEGRO" - BUDVA
TIN: 03230180, VAT: 81/31-08322-0
Юридический адрес: 85310, Черногория, Будва, ул. XVI (ZGRADA SOLIDARNOSTI), лок. №7
Фактический адрес: 85310, Черногория, Будва, Jadranski Put, Zavala Peninsula, iPODO
Email: info@ipodoexpertlab.com
Телефон: +382 69 226 260

Используя сайт и отправляя форму заявки, вы соглашаетесь с условиями настоящей Политики.

Какие данные мы собираем

При заполнении формы заявки на сайте мы собираем следующие персональные данные:

Имя и фамилия
Адрес электронной почты (email)
Номер телефона / WhatsApp
Выбранный поток (дата и стоимость участия)

Мы не собираем данные банковских карт, паспортные данные или иные чувствительные категории персональных данных через сайт.

Цели обработки данных

Ваши данные обрабатываются исключительно в следующих целях:

Обработка заявки на участие в семинаре
Отправка подтверждения заявки на email
Связь с вами для уточнения деталей участия (через email, WhatsApp, Telegram или Viber)
Ведение внутреннего учёта участников

Важно: Мы не осуществляем маркетинговые рассылки. Ваши данные не передаются третьим лицам для рекламных целей и не используются для профилирования.

Передача данных третьим лицам

В целях обработки заявок мы используем следующие сервисы:

SendPulse (sendpulse.com) — для отправки email-уведомлений. Политика конфиденциальности: sendpulse.com/legal/privacy-policy
Zoho Mail (zoho.com) — для получения уведомлений о новых заявках. Политика: zoho.com/privacy.html

Данные передаются указанным сервисам исключительно в объёме, необходимом для выполнения технических функций. Мы не продаём и не передаём ваши данные иным третьим лицам.

Сроки хранения данных

Ваши персональные данные хранятся в течение 12 месяцев с момента подачи заявки, после чего удаляются, если иное не требуется действующим законодательством Черногории.

Ваши права

В соответствии с Законом о защите персональных данных Черногории (Zakon o zaštiti podataka o ličnosti, 2020) и применимыми нормами GDPR вы имеете право:

Получить доступ к своим персональным данным
Потребовать исправления неточных данных
Потребовать удаления своих данных («право на забвение»)
Отозвать согласие на обработку данных в любой момент
Подать жалобу в уполномоченный орган по защите данных Черногории

Для реализации своих прав обратитесь по email: info@ipodoexpertlab.com

Файлы cookie

Сайт использует технически необходимые файлы cookie для корректной работы. Аналитические или маркетинговые cookie на сайте не используются.

Изменения политики

Мы оставляем за собой право обновлять настоящую Политику. Актуальная версия всегда доступна на этой странице. Дата последнего обновления указана в заголовке документа.

General Provisions

This Privacy Policy (hereinafter — "Policy") governs the collection, storage and processing of personal data of users of the website ipodoexpertlab.com.

The data controller is:
DOO "AZH MONTENEGRO" - BUDVA
TIN: 03230180, VAT: 81/31-08322-0
Legal address: 85310, Montenegro, Budva, st. XVI (ZGRADA SOLIDARNOSTI), local №7
Actual address: 85310, Montenegro, Budva, Jadranski Put, Zavala Peninsula, iPODO
Email: info@ipodoexpertlab.com
Phone: +382 69 226 260

By using the website and submitting the application form, you agree to the terms of this Policy.

What Data We Collect

When filling out the application form on the website, we collect the following personal data:

First and last name
Email address
Phone number / WhatsApp
Selected seminar stream (date and participation fee)

We do not collect bank card details, passport data or other sensitive categories of personal data through the website.

Purposes of Data Processing

Your data is processed exclusively for the following purposes:

Processing your seminar registration request
Sending a registration confirmation to your email
Contacting you to confirm participation details (via email, WhatsApp, Telegram or Viber)
Internal record-keeping of participants

Important: We do not conduct marketing campaigns. Your data is not shared with third parties for advertising purposes and is not used for profiling.

Transfer of Data to Third Parties

To process applications, we use the following services:

SendPulse (sendpulse.com) — for sending email notifications. Privacy Policy: sendpulse.com/legal/privacy-policy
Zoho Mail (zoho.com) — for receiving notifications about new applications. Privacy Policy: zoho.com/privacy.html

Data is transferred to these services only to the extent necessary to perform their technical functions. We do not sell or transfer your data to any other third parties.

Data Retention Period

Your personal data is stored for 12 months from the date of submission, after which it is deleted, unless otherwise required by applicable Montenegrin law.

Your Rights

In accordance with Montenegro's Law on Personal Data Protection (Zakon o zaštiti podataka o ličnosti, 2020) and applicable GDPR provisions, you have the right to:

Access your personal data
Request correction of inaccurate data
Request deletion of your data ("right to be forgotten")
Withdraw your consent to data processing at any time
Lodge a complaint with Montenegro's data protection authority

To exercise your rights, contact us at: info@ipodoexpertlab.com

The website uses technically necessary cookies to ensure proper functionality. No analytical or marketing cookies are used on this website.

Policy Updates

We reserve the right to update this Policy. The current version is always available on this page. The date of the last update is indicated in the document header.

Opšte odredbe

Ova Politika privatnosti (u daljem tekstu — „Politika") uređuje način prikupljanja, čuvanja i obrade podataka o ličnosti korisnika sajta ipodoexpertlab.com.

Rukovalac podacima o ličnosti je:
DOO "AZH MONTENEGRO" - BUDVA
PIB: 03230180, PDV: 81/31-08322-0
Sjedište: 85310, Crna Gora, Budva, ul. XVI (ZGRADA SOLIDARNOSTI), lok. br. 7
Adresa poslovanja: 85310, Crna Gora, Budva, Jadranski Put, Poluostrvo Zavala, iPODO
E-mail: info@ipodoexpertlab.com
Telefon: +382 69 226 260

Korišćenjem sajta i slanjem obrasca za prijavu, pristajete na uslove ove Politike.

Koje podatke prikupljamo

Prilikom popunjavanja obrasca za prijavu na sajtu, prikupljamo sljedeće podatke o ličnosti:

Ime i prezime
Adresa elektronske pošte (e-mail)
Broj telefona / WhatsApp
Odabrani tok seminara (datum i iznos kotizacije)

Ne prikupljamo podatke o bankovnim karticama, pasošu niti druge osjetljive kategorije podataka o ličnosti putem sajta.

Svrhe obrade podataka

Vaši podaci se obrađuju isključivo u sljedeće svrhe:

Obrada prijave za učešće na seminaru
Slanje potvrde prijave na e-mail adresu
Kontaktiranje radi potvrde detalja učešća (putem e-maila, WhatsApp-a, Telegrama ili Vibera)
Vođenje internih evidencija učesnika

Važno: Ne vršimo marketinške kampanje. Vaši podaci se ne dijele sa trećim licima u reklamne svrhe i ne koriste se za profilisanje.

Prenos podataka trećim licima

U svrhu obrade prijava koristimo sljedeće servise:

SendPulse (sendpulse.com) — za slanje e-mail obavještenja. Politika privatnosti: sendpulse.com/legal/privacy-policy
Zoho Mail (zoho.com) — za primanje obavještenja o novim prijavama. Politika: zoho.com/privacy.html

Podaci se prenose navedenim servisima isključivo u obimu neophodnom za obavljanje tehničkih funkcija. Ne prodajemo niti prenosimo Vaše podatke drugim trećim licima.

Rok čuvanja podataka

Vaši podaci o ličnosti čuvaju se 12 mjeseci od dana podnošenja prijave, nakon čega se brišu, ukoliko važeći propisi Crne Gore ne nalažu drugačije.

Vaša prava

U skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti Crne Gore (2020) i primjenjivim odredbama GDPR-a, imate pravo da:

Pristupite svojim podacima o ličnosti
Zahtijevate ispravku netačnih podataka
Zahtijevate brisanje svojih podataka („pravo na zaborav")
Opozovete saglasnost za obradu podataka u bilo kom trenutku
Podnesete pritužbu nadležnom organu za zaštitu podataka Crne Gore

Radi ostvarivanja svojih prava, obratite nam se na: info@ipodoexpertlab.com

Kolačići (cookies)

Sajt koristi tehnički neophodne kolačiće za ispravno funkcionisanje. Na sajtu se ne koriste analitički niti marketinški kolačići.

Izmjene politike

Zadržavamo pravo da ažuriramo ovu Politiku. Aktuelna verzija je uvijek dostupna na ovoj stranici. Datum posljednjeg ažuriranja naveden je u zaglavlju dokumenta.